このコーナーは、スペインのカタルーニャ語圏に住み、片言に毛の生えた程度のカタルーニャ語を使って生活する筆者JOANが、言語・民族にまつわるテーマを中心に2000年から2年以上にわたって書いてきた雑文です。カタコトとは、拙い文章で綴られた「カタルーニャ語圏から見たスペインのこと」を意味しています。