| レ ス ト ラ ン 情 報 |
| ◆◇◆お勧めレストラン マヨール広場周辺（Calle Correos）には、おいしいバールがたくさんあります。この界隈のバールは、あまりはずれがありませんが、人がたくさん入っているところは、まずおいしいと思って間違いがありません。また、地元の人が食べているメニューが、そのバールのお勧めメニューですので、周りを観察してみてください。入り口付近がバールになっており、その奥がレストラン（Comedor コメドール）になっているところがほとんどです。レストランは、週末や祝祭日、混んでいる場合があります。名前と人数を言って、順番を待ちましょう。 ------- 同じのをください： "Igual que e'ste.（イグアル ケ エステ）" これ：”E'ste（エステ）” 予約：”Reserva（レセルバ）” ◆◇◆食事時間の目安 ＊朝食 起きたとき〜１１時くらい ＊昼食 １４時〜１６時くらい ＊夕食 ２０時〜２２時くらい ◆◇◆朝食 甘い菓子パンとコーヒーというのが一般的です。ガラスケースに入っているものを指差して選んでください。チューロスという揚げ菓子もスペイン名物です。チューロス専門店もあります。 トースト（もしくはクロワッサン）+オレンジジュース+コーヒーという朝食セットがあるバールもあります。 ------- トースト： "Una tostada（ウナ トスターダ）" クロワッサン： "Un croissant（ウン クロワッサン）" チューロス： "Una racio'n de Churros（ウナ ラシオン デ チューロス）" オレンジジュース： "Un zumo de naranja（ウン スモ デ ナランハ）" ◆◇◆昼食 スペインでは、一番時間をかけます。 旅の仲間がいるのだったら、分けられる料理をいくつか頼んで、みんなでつつくという方法もありますし、日替わり定食を上手く利用すると安上がりです。平日しかない場合が多いのですが、料理ニ種類、デザート、飲み物、パンがついて、1000〜1500ペセタくらいです。普通にレストランで食事をすると、5000〜10000ペセタかかりますが、食後酒をサービスしてくれる場合もあります。葡萄の蒸留酒で、アルコール度数もかなり高めですが、飲めない方用にアルコール無しのものもあります。もちろん、サービスしてくれない場合、注文することもできます。 ------- みんなでつつく： "Para picar（パラ ピカール）" 一皿： "Una racio'n（ウナ ラシオン）" 半皿： "Media racio'n（メディア ラシオン）" 第一料理： "Primer plato（プリメル プラト）" 第ニ料理： "Segundo plato（セグンド プラト）" デザート： "Postre（ポストレ）" 飲み物： "Para beber（パラ ベベール）" 食後酒： "Un chupito（ウン チュピート）" 辛口： " de blanco（デ ブランコ）"、ハーブ入り："de hierva（デ イエルバ）"、リンゴ："de manzana（デ マンサナ）"、モモ："de melocoto'n（デ メロコトン）"、ヘーゼルナッツ："de avellanas（デ アベジャーナス）" アルコール無し： "Sin alcohol（シン アルコール）" ◆◇◆夕食 一般的にスペインでは、軽いものを食べます。 バールのつまみで済ませたり、ボカディージョ（フランスパンのサンドウィッチ）などを公園で食べてもいいですね。昼食と同じようにレストランで食べることもできますが、日替わり定食のサービスは、ほとんどありません。 ------- ボカディージョ： "Un bocadillo（ウン ボカディージョ）" ◆◇◆余談ですが、スペインには中華レストランが結構たくさんあります。 日本のそれとは大分違いますが、和食が恋しくなったときに利用する手もあります。２皿と飲み物、デザートまでついて、700ペセタ前後と スペイン料理のレストランより、ずっとお手軽な価格です。 ------- 中華レストラン： "Un restaurante chino（ウン レスタウランテ チノ）" ◆◇◆スペインワイン ここのワインを気に入ってくださった方は、ぜひおみやげにどうぞ。スーパーやデパート、ワイン専門店で購入できます。 ------- 【EL CORTE INGLE'S（エル コルテ イングレス） 】 Paseo de Zorrilla,130-132 Tel:983 23 15 00 C/Constitucio'n,2 Tel:983 23 15 00 【PECADOS ORIGINALES（ペカドス オリヒナレス） 】 C/Pasaje Gutie'rrez,6 Tel:983 39 23 26,Fax:983 39 22 36 http://www.pecadosoriginalesvinos.com/ 【GRAN CAVA SANTOS（グラン カバ サントス）】 C/Fray Luis de Leo'n,5 Tel,Fax:983 30 24 52 【BUDO YA（ブドウヤ）】 C/Valdelga 4 Tudela de Duero Tel:983 52 07 92,Fax:983 52 19 84 http://www.big7.or.jp/~hyoshi/ |
| トップに戻る |