カルネー・ホベン（青少年割引証）

カルネー・ホベン
（青少年割引証）
Joven Europeo < 26

　カルネー・ホベン（Carnet Joven Europeo < 26）とは、14歳～25歳の青少年を対象とした割引証である。 14歳から25歳であれば誰でも（旅行者であっても）申請でき、通常は2年間有効（＊）。
　年齢制限はあるものの、スペイン国内をはじめEU加盟諸国において様々な割引特典が受けられるので、国際学生証を持っていない留学生やある程度の期間滞在する旅行者にとっては非常に便利でお得なカードである。

　＊　ただし、途中で26歳の誕生日を迎える場合、その誕生日までが有効期間となる。

　主な割引対象

観　光	美術館・博物館・史跡などで割引き（国際学生証と同じ扱い）殆どが50％引きだがティッセン・ボルネミッサ美術館など一部例外もあり。
交　通	航空・RENFE（国鉄）・FEVE（私鉄）・国際長距離バスなど RENFEは地方列車（Regional）と長距離列車（AVE、Talgoなど）が 20～40％引きになる。
宿　泊	ユースホステルやホテル、オスタル等の一部で割引き
余暇・レジャー	遊園地やスポーツ施設、映画館などで割引き
ショッピング	各種商店で割引き
美容・健康	美容院・オプティカ（眼鏡店）などで割引き
学　習	各種学校（語学、コンピュータなど）で割引き

その他、様々な分野の加盟施設において割引きやサービスが受けられる。

　申請先、申請方法（マドリードの場合）

マドリードでは、自治州庁内にある下記のTIVEオフィスで申請できる。

Madrid州青年本部
Paseo de Recortes, 7-9, Planta Baja
28004 MADRID
Tel.: 91 720 1324～1326
月～金　9:00～14:00
最寄駅:　メトロ2番線　　バンコ・デ・エスパーニャ(Banco de Espan~a)駅

TIVEモンクロアオフィス
Fernando el Católico, 88
28015 MADRID
Tel.: 91 543 7412　/　Fax.: 91 549 2243
月～金　9:00～14:00
最寄駅: メトロ3、6番線　モンクロア(Moncloa)駅

■　手順　■

1.　自治州庁内にあるTIVEのオフィスで申請用紙をもらう。
2.　申請料金6ユーロをCaja Madridで支払う（支払いの用紙は銀行でもらう）。
3.　記入済みの申請用紙、証明書サイズの写真1枚、パスポート、パスポートのコピー、振込み済みの銀行控えを再度TIVEのオフィスに持っていくと、その場で作ってくれる。
　銀行は、支店によっては用紙を持っていなかったり、またはTIVEオフィスでくれるはずの申請用紙まで持っているところもある。

トップに戻る