会議室:「スペイン探偵局」

スペイン男性からどんなナンパされたか知りた〜い

発言者:井上オット

(Date: 1997年 4月 11日 金曜日 2:20:36)


スペイン男性からどんなナンパされたか知りた〜い
スペインの人は明るいっていうからきっと
歌でも歌いながら
『♪お嬢さ〜ん♪どこから〜きたの〜♪オーレ♪』
とかいうんじゃないかな〜。きっと。
いやいや、まてよ。
それとも、『♪セニョリータ♪』かな〜(かわらんちゅうの)

調査結果まってま〜す。

EPIGENETIC HOMEPAGE


Norie さんからのコメント
( Date: 1997年 4月 11日 金曜日 2:40:48)

ナンパかどうかは定かでないけど・・・。
「みきー」とか「ゆーこ」とか、他人と間違えられたことが
マドリッドで1回、サラマンカで2回あります。ここにきて、
まだ1週間にしてはヒット率高いですよね。日本人ガオって
ことですかねぇ。身長は欧米人なみなんですけどね。私。


井上オット さんからのコメント
( Date: 1997年 4月 11日 金曜日 14:57:13)

「みき」とか「ゆーこ」とか面白いね。
まじで間違えるのかな〜。

それって、日本の外国人にいきなり
「やー、ポール」とか「元気かい、アンディー」いうようなもんだよね。

そしたら、「みき?」とか聞かれたら、
適当に「なんだいガウディー」とか答えて欲しい〜。
(追加調査依頼)


Norie さんからのコメント
( Date: 1997年 4月 12日 土曜日 20:16:20)

日本人への声のかけかた あれこれ

・コンニチワ・・・普通ですね。
・De donde eres?(どこから来たの?)・・・日本に決まってるじゃーん
・ORIENTE! Me gusta oriete!(東洋人、ぼく東洋人好きなの)・・・正直な人ね。
・Hola! guapa chica!(やぁ、かわいいお嬢さん)・・・ほっほう。
・Hablamos espan~ol!(スペイン語話そうよ)・・・人の弱みを知ってるのね。

あとは、「火持ってる?」「何か飲む?」「今何時?」とか普通でしたね。
手すりに腰掛けて足をぶらぶらさせていたら、ひっぱられたというやつもあった。
でも別にナンパじゃなくて、好奇心という感じでしたね。サラマンカは日本人が
多いといってもBARに東洋人はみかけなかったから。
そうそう、友だちと別れて1人の帰り道、本当に歌いながら寄ってくる酔っ払いが
いたよ。感動した。(笑い)


Yuko さんからのコメント
( Date: 1997年 4月 15日 火曜日 14:39:24)

はじめまして。
優しそうに見えて、結構悪い男がサラマンカは多いので気をつけてください。なぜって、彼らはとても外国人慣れています。
特に日本人の女の子は’簡単’というイメージがあるようです。
昔の事ですが、留学間もないのにスペイン人の恋人(?)ができて学校に行かなくなっている日本人結構いましたよ。
(日本人同士でくっついちゃっている人達もかなりいたけど)
それに、ナンパにしても昔のようなロマンティックなpiropoを
いう人ももちろんいなく(中年のおじさんだけ)、かなり
直接的な事を言います。
ナンパをさらりとユーモアたっぷりに返せたらいいですね。

老婆心ながら、お姉さんより


Norie さんからのコメント
( Date: 1997年 4月 15日 火曜日 20:59:51)

ご心配ありがとうございます。でも、私も結構年くってるし(笑い)
たぶん日本人にしては態度も大きいし、むちゃむちゃモテルわけじゃ
ないし(涙)、大丈夫だと思います。フォローをどうもありがとう。
私は、文学と音楽以外、特にスペインに思い入れがなく来ちゃってるし、
ヨーロッパすら初めてで、何も知らないので助かります。
これからもよろしくお願いしますね。


陽子 さんからのコメント
( Date: 1997年 4月 16日 水曜日 0:18:24)

そう、Yukoさんの言うとおり。
日本人って軽いから、あぶない。でも、
いい男に「Guapa!!」なんて言われたら、
ニッコリするよ。
でも、私のスペイン人の友人はそんなこと
いわない。


Yuko さんからのコメント
( Date: 1997年 4月 16日 水曜日 10:52:15)

サラマンカにいたころ、とあるバルのおっちゃんから
行くたびに「Yuko今夜二人で星を見に行かないか」と言われ
「そうね、私にメイド付きの郊外の家とポルシェを買ってくれたら考えてもいいよ。」と、毎回鼻で笑いながら答えていました。すると、
「よし全て与えよう。しかし、その前に君がそれに値するか試してからだ。」
と、バカな会話を毎回一言一句違わず答え、まるで挨拶になり
周りの人も笑ってました。
それにこのおやじ前述の誘い文句Yukoのとこいろんな名前に変えて
年齢国籍かまわず女の子に言いまくっていました。
中にはおもむろにいやな顔をして、何も答えない子もいました。
本質的には悪い人というわけでなく無類の冗談好きでした。
彼とっては、ラテン男の愛敬だったのでしょう。
が、のち日本に帰って来てから噂で聞いたのですが、
なんと日本人留学生と本当におかしな事になって、
奥さんに見捨てられ、店からも追い出されたそうです。
そういえば、思い当たる子が一人いました。
別にスペイン人と恋するのは悪くないけど、それこそいろいろ試さないとまんまとだまされてしまいますね。
そのおじさんと日本人留学生も結局うまくいかなかったそうです。(これサラマンカでは有名な話かも?)

まあNorieさんにはあまり関係ない話だと思うけど
こんな事もあったっていうことです。


Norie さんからのコメント
( Date: 1997年 4月 16日 水曜日 20:40:30)

こんど悪いのが声かけてきたら、「私、ブニュエルを待ってるの。」って
言ってみます。ちと、マイナーか?


Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 1月 14日 水曜日 17:36:42)

Yukoさん、とあるバルのおっちゃんって、もしかして
エンリケという名前ですか? 昨日、らしき人に会ったんですよねぇ!!
今は、再婚して、マドリッドに住んでいるそうです。ホテルで働いているらしい。


Yuko さんからのコメント
( Date: 1998年 1月 16日 金曜日 12:11:30)

Norieさん

え〜!!、そうそうエンリケだよ。
なんだかエライ目にあってマドリに行ったのは風の便りで聞いたが。
でも、元気なんですねぇ。よかった。
ちょっと女グセが悪い人だったけど、私はけっこう彼好きだったなぁ。
茶目っけたっぷりで、憎めないって言うか。
まあ、そう思わせるのが手かもしれないが・・・。
ああでも元気で幸せでよかった。
Norieさん、情報ありがとうございました。