去年から、あんまり成長してない私ですが、
お楽しみいただければ、うれしいです。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 6月 12日 金曜日 0:48:26)
スペインのガソリンスタンドでは、スタンドの人も、
平気でたばこを吸っています。危ないような気がする。
yoshio さんからのコメント
( Date: 1998年 6月 12日 金曜日 4:06:26)
そうですかぁ?
私はスペインで車を運転していますがマドリードでは見かけたことないなぁ。
でも確かにそういう人がいることは事実でしょうね。スペインだから・・・・(笑)
笑ってる場合じゃないか、スタンドが爆発したら大変だぁ。(@@)
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 6月 13日 土曜日 23:30:56)
あら、そうなんですね。
わたしが車で行くのが、田舎ばっかしだからな。
何度か見かけましたよ。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 6月 15日 月曜日 7:40:28)
友だちに自転車を借りたので、サイクリングに出かけました。
街中を車道で走るのが、あんなに恐いもんだとは思いませんでしたが
相変わらずの良いお天気で、気分爽快でしたよ。
少し郊外に出ると、自転車専用道もあったので、そこは気楽でよかったです。
チリンギートスという野外BAR?も賑わっていました。
この時期のスペインはいいですねぇ。日本のみなさん、是非いらっしゃってください。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 6月 22日 月曜日 1:38:15)
家はメルカド(市場)にとても近いので、普段はそこで買い物します。
火曜日と土曜日は魚が新しいそうなので、買うようにしているのですが
あじが1kg160ペセタだったので、つい1kg買いました。
30cm弱のものが8匹なので、しばらく魚な日々が続きます。
「2kgだとお得だよ」という魚屋のお兄さんの誘惑に負けなくて良かったです。
ICHI さんからのコメント
( Date: 1998年 6月 22日 月曜日 17:40:10)
(^^) 以前,Yoshi さんが いわしな日々が続いたというのを 思い出してしまいました.
スペインで干物にしてしまうなんて事は 出来るのだろうか? 僕は料理が面倒なので 魚を買うと
なると 鮭かメロ か かじきまぐろ 冷凍でメルルーサだけです.(^^;
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 6月 23日 火曜日 3:19:46)
工夫すれば、干物はできそうですねぇ。
サラマンカの友だち(スペイン在住7年)は、「めんたい」「かまぼこ」「うどん」
いろいろ作っています。
ICHI さんからのコメント
( Date: 1998年 6月 23日 火曜日 15:05:57)
めんたい は作り方を良く知らないので なんとも... うどんは 道具さえ揃えば 形はできるな. あとは 腰の
あるのが出来るかどうか. 讃岐のうどんの様なのが出来たら 楽しいなぁ.
かまぼこは すり身にして練って...うわぁ,大変そうだ...スゴイ!!
かまぼこが出来るなら ちくわも出来るのだろうか? なんか似た様な物の気がするのだが...
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 6月 30日 火曜日 0:46:24)
スペインの道路は、路上駐車がとても多いです。
が、道路に青い線がひいてあるところは、
チケット制でお金を払わないといけません。
ただねぇ、その時間帯にシエスタの時間は含まれないんです。
つまり、2時から4時は、ただってことなんですが、
取り締まりの人も、昼休みだからなんですかね。
まだ、日本人な感覚だからでしょうか、不思議な感じがします。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 03日 金曜日 16:20:41)
スペインでも、日本のゲームソフトは、すごく人気があるのですが
シュミレーションゲームだけは理解できないっと、近所のお友だちが
言っていました。たとえば、電車でGOなんていうのはゴミ以下だーと
熱弁していました。
うちには、飛行機の中の時間潰しに買ったポケット電車でGOがあります。
やってみたい方、いらっしゃいます? >スペイン在住の方
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 04日 土曜日 19:20:36)
スペインには、冷凍食品専門店があります。
パエリヤセットから、コロッケまで種類も豊富です。
スコップですくって、好きなだけ買えるので、便利です。
うちの近所は、ある程度まとめ買いすると、パンやアイスを
おまけにくれます。
ICHI さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 05日 日曜日 7:03:51)
へへ(^^) 電車でGO というゲームを知らないや.
チャンスがあったら 見せて下さい.
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 11日 土曜日 18:47:28)
スピードを調節して、時刻表どおりに電車を走らせる、
というゲームです。振動なんかが、本物みたいなので
昔電車の運転手にあこがれていた、なーんて層にも
受けているらしいですよ。
今度、(忘れなかったら)マドリッドに持っていきます。
でも、わたしにも、あまりおもしろさがわからなかったです。
どっちかというと、ダンスゲームの方が単純でおもしろい。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 11日 土曜日 18:50:06)
マクドナルドで、セットを頼んだら、新聞がおまけに
ついてきました。
ところで、ハッピーミールって、頼むのに年齢制限があるんですか?
量とか組み合わせとか、なかなかグーだと、隣の子どもが
食べているのを横目で見てたんですけど。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 13日 月曜日 17:55:54)
スペインの乳母車には、日傘がついているんですよね。
赤ちゃんの顔にあたりそうになってたりするので、
心配なときもあります。それだけ、陽射しがきついということでしょうか。
日本のものにはなかった気がするのですが。
Saho さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 14日 火曜日 0:17:04)
ドイツの乳母車にも大抵かわいい日傘が付いていますよ。
大して日差しは強くないのに。
でも、かわいいですよね!
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 14日 火曜日 15:24:49)
さきいかの味は、大抵のスペイン人が好きらしいです。
バカラオといって、たらの干物をよく食べるのですが
それに味が似ている、と言っていました。
バカラオみたいに、これも水でもどして御料理するの?
という発想には感心したけど、そんなことはしないですよね。
ICHI さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 14日 火曜日 16:29:54)
乳母車の日傘ですが...アクセサリー,飾りです ほとんど. スペインで乳母車をプレゼントされたので
日本でも使っていました. 日を遮るのに使おうとしても なかなか あの小さい傘では...
見た目が かわいいというだけですね. スペインのデザインって そういうの多いんですよね. 見た目だけで
実際の機能という面が おろそかにされている.
Yoshi さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 14日 火曜日 20:04:50)
実際の機能と言う面じゃ、小さい革靴も、なんか見ていて、
気になります。ズック靴がいいと思いますけどね。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 17日 金曜日 8:30:28)
スペインに戻ってからこっち、ずっと鼻炎が治らないのですが
ミントの香りのティッシュで鼻をかむと、すっとして気持ちがいいです。
日本にもありましたっけ?
かおる さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 17日 金曜日 20:00:08)
私も、鼻炎でいっつも鼻の頭が赤くなったり、するのでいやだったのですが、
BALSAMのはいった鼻炎用ティッシュが発売されてからは、もう手放せない。
ぜんぜん、痛くなったり、ただれちゃったり、ということがありません。
日本のティッシュはすごく薄いからねえ。
あるのかな。
ちか さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 18日 土曜日 12:26:08)
足の形成には革靴がいいそうです.ズックとかスニーカーは,足に悪いから
子供になんてはかせないんだ,と,イタリア人が言ってました.
確かにイタリアの子供は革靴が多い気がする.(テレビでしか見たことないけど)
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 7月 25日 土曜日 6:50:22)
さちこ という名前を、くしゃみみたいだなー、と、スペイン人の友だちが
言っていたのが、妙に的を射ていたのでおもしろかった。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 8月 31日 月曜日 6:54:17)
スペインは、湿度が非常に低いので、食べ残したパンに
かびが生えないんですよね。かちんかちんになってしまいます。
あと、果物なんかは、とても腐りやすいように感じます。
日本のものって、輸入が多いから、いろいろ防腐剤とか
入っているのかなぁ。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 9月 07日 月曜日 6:03:08)
友だちとのメールで気がついたのですが、スペインのファンタは
オレンジかレモンが普通で、グレープをあまり見かけません。
日本は、逆にレモンを見かけないらしいですね。
Natsuko さんからのコメント
( Date: 1998年 9月 07日 月曜日 9:14:58)
私もあれ以来、注意して見ているのですが、我が家の近所のスーパーでは、
2リットル・サイズのファンタ・レモンが売っておりました。
やっべぇ、ウソを言っちまった! と思ってさらによく探してみたら、
そこのお店には、500ミリリットルのサイズのファンタ・レモンは
置いていませんでした。(オレンジとグレープの500は有り。)
500ミリリットルのファンタ・レモンが有るのか無いのか、は現在
調査を続行中です。(なにぶんにも田舎の話なので、あてにはなりませんが。)
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 9月 12日 土曜日 19:28:47)
昨日から、すっかり秋の気配のバリャドリッドです。
久しぶりに長袖を着ました。
朝晩は、上着を着ないと肌寒い感じです。
暑い季節が終わったら、急に寒くなるんですよねぇ。この地方。
また、急に暑くなったりもするのですが。
Natsuko さんからのコメント
( Date: 1998年 9月 21日 月曜日 9:25:54)
Norieさん、缶入りのファンタ・レモンを発見しました。日本にもちゃんとありました。
大変失礼いたしました。ちょうどNorieさんの所から送ってもらった赤ワインもある事
だし、以前教えてもらった様に、ブレンドして飲んでみますね。
(ちなみに、そのファンタ・レモンは、ダイエーで買ったのですが、今の世相を反映し
て、逆さまにして陳列してありました。)
ところで、私はそちらに行った時に、アクエリアスのオレンジを見つけて、大変感動し
たのですが、これはさすがに日本には無いと思います。反対に、そちらスペインに、ア
クエリアスのレモンはありますか?
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 9月 23日 水曜日 16:29:39)
そうですか! そういえば、アクエリアスレモンは見かけませんねぇ。
でもNatsukoさんっ! リベラのワインで、Tinto con gas をやるのは
ちょっともったいないですな。個人の嗜好にケチをつける筋合いは
全くないけど...。500円とか800円くらいで、そのままでは
ちと不味いというようなワインに炭酸水やファンタレモンを混ぜてのむと
結構おいしいです。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 9月 25日 金曜日 2:06:31)
そうそう、安ワインのコーラ割りというのも、こちらの人は
よく飲みますね。砂糖まで入れる人がいるらしいけど、
冷たくしたワインとコーラの相性は割と良いとわたしは思います。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 02日 金曜日 4:38:57)
スペインでは、ガラスのコップで熱いコーヒーを
よく飲みます。熱くて、持てないときがある。
ICHI さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 02日 金曜日 6:47:07)
アラブの方も ガラスが普通ですね. やっぱり,イスラム圏から来た習慣ではないでしょうか.
以前,アラブ圏の人と同室してた事があるのですが. コーヒーメーカーとかコーヒーを飲むセットを
一式そのルームメイトが揃えた事があったのですが,コーヒーカップは買わないで,ガラスのコップを
買ってました.
僕は 自分のマグに入れてもらってました.(^^) だって,熱いんだもん.
スペインでも コップに入れられるのを防ぐために タサグランデと言葉をつけ添えるようにしています.
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 02日 金曜日 19:02:47)
そうそう、たまにコップで飲むか?コーヒーカップで飲むか?
と聞かれるんですけど、コップで飲む利点って何かなぁ。
ただ習慣の違いってことなんでしょうか。
だって、ほんとに持つのが熱いんですもん。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 02日 金曜日 19:03:27)
秋祭りで金魚をゲットしました。
日本みたいな金魚すくいじゃなくて、ボールを投げて金魚鉢に
入れば、虫かごに入った金魚を一匹もらえるシステムです。
わりとポピュラーなようです。
みちこ さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 02日 金曜日 19:48:24)
フェリアのあてもの、燃える人はもえるようですねー。
いいな金魚。うちは巨大な乳牛のぬいぐるみとなさけない顔を
したあひる人形のみ。それも何千ペセタ使ったことか…。
もっと身になるものと思って輪がはまるとお酒(ワイン、ウイスキーなどいろいろなお酒の瓶)があたる“大人の輪投げ”に
挑戦したのですが、中で働いてるおっさんにがんがんあててしまい、周りの笑いをかっただけでした。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 03日 土曜日 4:07:28)
え! あの1Mくらいある目が血走った牛をもらったの?
うーむ。わたしは基本的にぬいぐるみが嫌いだからなぁ。
射的の景品もせこかったなぁ。チョコレートとか、ペンライトとかね。
フェリアの観覧車って、すごい勢いぐるぐるまわるので酔いますね。
移動遊園地の乗り物は基本的に乱暴な動きなので、
中途半端な日本のものより、ずっとこわいです。
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 03日 土曜日 18:44:41)
そうそう、ペットショップには普通にあったけど
ご近所バルで見せびらかしていたら、出目金を知らない人が
多かったので、へぇ!と思いました。
ICHI さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 04日 日曜日 0:22:36)
今年の,日本人会の盆踊り大会で子供が2匹の金魚をもらってきました. 正直言って うむむ面倒見るのが
とか思っていたのですが... 翌朝には1匹かわいそうな事になってまして,昼には2匹ともかわいそうな
状態になってしまいました.
でも,子供たちには 大事に持って帰って来た金魚が死んだという事が,一所懸命に世話をするんだ と
意気込んでいたのに,良い勉強になったようです. 生き物が死ぬ,大事にしていた生き物が死ぬ という
事を学んだようでした.
金魚にはかわいそうだったけど... で,親は「ほっ」としてたりして...
長生きさせてくださいね,金魚.
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 04日 日曜日 3:15:29)
実はですねぇ...。
我が家でも、最初に買ってきた友達金魚3匹は2日後に酸欠で死んでしまいました。
わたしが、フェリアでゲットした野生の金魚きんちゃんだけは、たくましく生き残りました。
で、現在のは二代め金魚たちです。
やはり、エアポンプとかフィルターとか、それなりの環境は整えないとだめみたいです。
それでも、現在、白点病という病気と戦っている最中です。
生き物を飼うのは、大変ですね。
Saho さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 06日 火曜日 1:58:12)
魚って、温度が急激に変化すると結構弱いみたいですね。(; ;)
うちは熱帯魚を飼っているのですが、最近、東京のJR駅に、時々熱帯魚の
水槽があるのをご存知ですか?
後ろの壁に半月毎に変わる水彩画が組み込まれた水槽なので、
ガラス越しにのどかな田園風景を背景に泳ぐ熱帯魚達を眺めながら
その前を通るのが楽しみです。(^^)
「あ、魚が増えてる!」とか密かに思いながら、、、。
立ち止まって一人で見るのはちょっと恥ずかしいので、歩く速度を落として。(^^;
Spainでは熱帯魚をペットにしている人って多いのかなぁ?
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 06日 火曜日 3:01:50)
そうなんですかー。最近、寒くなってきたので、金魚も寒いかなぁ、と思って、
水槽にヒーターを入れたら、30分後に黒出目金が死んでしまいました。(涙)
相変わらず強いのは、フェリアでとった金魚だけです。小さい金魚は難しいみたい。
知り合いで熱帯魚を買っているのは二人です。あまり一般的ではないみたいですね。
一人の熱帯魚は、バルの飾りも兼ねているし。もう一人は、えびも飼育しているらしいし。
かおる さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 08日 木曜日 20:14:17)
お久しぶりです。
ALCALA動物園とうわさされる家ですが、昨日、3年飼ってたイグアナ(1メートル以上もある)が死んでしまいました。
1週間ほど前からおかしかったんだけど、爬虫類専門のお医者さんが夏休み中だから、代わりのお医者さんではよく分からなくって。
でも、1月前にうまれた子猫が4匹もいるのでにぎやかです。
2匹は家に残そうと思うけど、あと二匹、誰か要らない?
雑種だけど。(友人が欲しいとか言ってたのに、やっぱり手間を考えると要らない、って言われちゃった)
熱帯魚は家もいるよ。MADRIDでは結構ポピュラーです。
Saho さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 09日 金曜日 1:01:15)
その猫って真っ黒のオス猫ですか?>かおるさん
#うちの水槽には水中に住むカエルがいます。
#結構ギャグみたいな顔して、変な格好をするので家の
#人気者です。(^^)
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 11日 日曜日 4:46:50)
かおるさん、イグアナ残念でしたね。元気を出してくださいね。
猫も飼いたいけど、長いこと留守にするときが多いので、
今のところは無理なんですよね。
Sahoさん、わたしも常々カエルとかカメとかを飼いたいと
思っています。水中に住んでいるということは、まだ
おたまじゃくしぽいということなんですか?
Saho さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 12日 月曜日 2:36:25)
いえいえ、水中にずっといても平気なカエルなのです。
顔と行動はギャグの様なのですが、ちゃんとした大人。
一日中見ていても飽きない位、いつもヘンテコな格好
をしています。
正式の名前はちょっと今分かりませんが調べてみます。 >Norieさん
あっきー さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 13日 火曜日 17:14:59)
Norieさん、あの観覧車に乗ったんですね!!
勇気がある!
私は、観覧車の前でずっと眺めてました。
(ほんとにものすごいスピードですよね?あれは風景を楽しむ乗り物じゃないですね。)
かおる さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 13日 火曜日 18:10:39)
>Sahoさん
真っ黒ではないです。白黒ぶち。猫の餌のメーカーFelixのパッケージに似てます。
あとは白地ぶち、虎、もうなんでもないぶち、の4匹。
父親は不明です。家にいるオス猫はみんな手術済みだからね。
2匹残しても、家の居住猫は6匹になるという恐ろしい事実!!
そのカエルってピンクっぽい色したの?
こっちでも時々熱帯魚屋さんでみるよ。
Saho さんからのコメント
( Date: 1998年 10月 14日 水曜日 0:30:19)
>かおるさん
うわ〜!すごいですね〜。猫の方が大きな顔をしてそう、、、。(^^;
私はやっぱり真っ黒な猫がどうしても飼いたいんです。
カエルの本名、やっぱり分からないです。
ピンクではなくベージュですね。小さな小さな黒い点々があります。
今日から、なんだか脱皮をし始めています。カエルって脱皮したかしら???
やっぱり変なカエルだ。
時々水面に浮いて、死んだ振りしてるし。(^^;
Norie さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 17日 火曜日 18:15:56)
私事で申し訳ないのですが、今月13日の金曜日に結婚しました。
(だれかさんの電撃再婚日と同じだったらしいですねぇ。)
そんなこんなで、もうすぐ一時帰国しますので、準備でばたばたしています。
ホームページの更新も、ここの書き込みも遅れがちで申し訳ありません。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
ICHI さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 17日 火曜日 18:49:30)
おめでとうございます.\(^^)/
ふ〜む,で 誰かさんと 同じ理由も含まれてたりして...(^^;
あっ,しばらく旅行というのは 新婚旅行の意味があったのかな. うん,おめでとう.
Saho さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 18日 水曜日 0:01:36)
おめでとうございます!
いいですね〜。こういうニュースはいつ聞いても心が和む。
#次は自分でありたい、、、。(^_^;)
???誰かさんって誰?
かおる さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 19日 木曜日 21:01:10)
おめでとう!
そっか、元気で幸せでなにより。
帰国準備もすすんでるのかな?
MADRIDに寄れて、時間がとれそうならご連絡くださいね。
私の方は、行きたい、行きたい、と思ってたVALLADRIDもSALAMANCAもいけなくてごめんね。
そのうちまた行くのでよろしく。